KOSTENLOSER Versand in NL ab € 20,- Lieferung innerhalb der EU innerhalb von 1-3 Werktagen * Diskrete Verpackung
World's best assorted online smart shop
spacemileshop icon Spacemiles - Rabatt sammeln - Merh Info
gesamten Blog durchsuchen
Die Cannabis Legalisierung in Deutschland – alle aktuellen Informationen
In diesem Blogartikel
In diesem Blogartikel Einführung in die Cannabis Legalisierung in DeutschlandÜberblick über den Gesetzgebungsprozess der Cannabis LegalisierungCannabis in Deutschland - Vergleich der alten und neuen GesetzeDas neue CanG (Cannabis Legalisierungs-Gesetz) und seine Auswirkungen Was das neue Gesetz für den persönlichen Anbau und Cannabis Social Clubs bedeutet3 Pflanzen legal anbauen – Richtlinien zum persönlichen Cannabis AnbauFAQ: Häufig gestellte Fragen zur Cannabis Legalisierung in Deutschland
Teilen:

Die Cannabis Legalisierung in Deutschland – alle aktuellen Informationen

Die Landschaft zum Thema Cannabis Legalisierung in Deutschland hat sich grundlegend verändert. Nach langjährigen Debatten und Diskussionen hat die Bundesregierung einen historischen Schritt unternommen, indem sie das Cannabis Legalisierungs-Gesetz (CanG) verabschiedet hat, welches eine kontrollierte Weitergabe von Cannabis an Erwachsene zu nicht-medizinischen Zwecken ermöglicht. Dies markiert einen signifikanten Wandel in der Drogenpolitik, da die Cannabis Legalisierung darauf abzielt, den unregulierten Handel und Konsum einzudämmen, den Jugendschutz zu verbessern und die organisierte Kriminalität zu bekämpfen. Die Entscheidung, durch die Cannabis Legalisierung den privaten und gemeinschaftlichen, nicht-gewerblichen Eigenanbau von Cannabis zu erlauben, spiegelt ein modernes Verständnis von Verantwortung und Selbstbestimmung wider. Als potenzieller Konsument oder interessierter Bürger stehst du vielleicht vor der Frage: Wann wird Cannabis legal in Deutschland? Ab wann darf man in Deutschland Cannabis anbauen? Wie gründe ich einen Cannabis Social Club in Deutschland? In diesem Leitfaden nehmen wir dich mit auf eine Reise durch die neuesten gesetzlichen Änderungen und erläutern, was diese für Sie bedeuten.

Wichtig: Die Rechtslage zum Thema Cannabis Legalisierung ist regional bedingt und kann sich jederzeit ändern. Dieser Blog wurde am 14-03-2024 geschrieben und kurz darauf veröffentlicht. Wir versuchen, alle Informationen zum Thema Cannabis Legalisierung so aktuell wie möglich zu halten. Alle Angaben sind ohne Gewähr.

cannabis legal deutschland

Einführung in die Cannabis Legalisierung in Deutschland

Die Cannabis Legalisierung in Deutschland ist ein Wendepunkt, der die Art und Weise, wie Deutsche und Europäer über Cannabis denken und damit umgehen, (hoffentlich) verändern wird. Dieses neue Gesetz zielt darauf ab, den bisherigen Schwarzmarkt für Cannabis einzudämmen und stattdessen einen regulierten Markt zu schaffen, der erwachsenen Konsumenten sicheren und geregelten Zugang gewährt. Durch die Cannabis Legalisierung beziehungsweise Entkriminalisierung des privaten und gemeinschaftlichen Eigenanbaus von Cannabis unterstreicht die deutsche Bundesregierung ihr Engagement für einen verantwortungsvollen Umgang mit der Substanz. Dieser Schritt soll nicht nur den Konsum unter Erwachsenen in einem geschützten Rahmen ermöglichen, sondern auch den Jugendschutz stärken und den Gesundheitsschutz verbessern. Die kontrollierte Weitergabe und der legale Eigenanbau von Cannabis zu nicht-medizinischen Zwecken stellen somit eine innovative Strategie dar, um den Herausforderungen im Zusammenhang mit Cannabis zu begegnen. Doch bis zur Cannabis Legalisierung, die momentan zum Greifen nah ist, war es ein weiter Weg…

Überblick über den Gesetzgebungsprozess der Cannabis Legalisierung

Die Reise zur Cannabis Legalisierung in Deutschland war lang und von intensiven Diskussionen der verschiedenen Parteien geprägt. Von den ersten Vorschlägen bis zur Verabschiedung des Gesetzes durchlief der Gesetzgebungsprozess mehrere kritische Phasen. Das Bundesministerium für Gesundheit spielte eine Schlüsselrolle bei der Formulierung und Vorlage des Gesetzentwurfs, der darauf abzielte, einen regulierten Cannabis-Markt zu schaffen. Wichtige Daten in diesem Prozess umfassten öffentliche Anhörungen, bei denen Experten und Bürger ihre Meinungen und Bedenken äußern konnten, und mehrere Lesungen im Bundestag, bei denen die Details des Gesetzes verfeinert wurden. Jeder Schritt auf dem Weg zur Cannabis Legalisierung war von öffentlichem Interesse und medialer Aufmerksamkeit begleitet, was die Bedeutung dieser legislativen Änderung unterstrich.

Cannabis Deutschland - Rückblick auf die bisherige Gesetzgebung 

Cannabis in Deutschland ist, bis das neue Gesetz geltend ist, eine illegale Substanz, deren Besitz, Handel und Anbau unter das Betäubungsmittelgesetz fallen und strafrechtlich verfolgt werden. Diese restriktive Haltung führte zu einem florierenden Schwarzmarkt und zahlreichen rechtlichen Auseinandersetzungen für Konsumierende. Die bisherige Gesetzgebung spiegelt eine stark repressive Sichtweise wider, die den Zugang zu Cannabis streng limitiert und seine Verwendung in den Bereich der Kriminalität rückt. Die Einführung des Cannabisgesetzes bricht mit dieser Tradition und öffnet die Tür für einen offeneren, regulierten Umgang mit der Substanz. Dieser Paradigmenwechsel in der deutschen Drogenpolitik markiert einen fortschrittlichen Schritt hin zu einer Gesellschaft, die Eigenverantwortung und Aufklärung über strenge Restriktionen stellt.

cannabis illegal

Die Abstimmung zur Cannabis Legalisierung am 23.02 – Ein Wendepunkt

Die Abstimmung im Bundestag am 23. Februar war ein entscheidender Moment in der Geschichte der Cannabis Legalisierung in Deutschland. An diesem Tag stimmten die Abgeordneten über den Gesetzentwurf ab, der den Weg für eine regulierte Cannabis-Distribution ebnen soll. Die Zustimmung des Bundestags war ein klares Signal für den Wunsch nach Veränderung und spiegelte das zunehmende Verständnis der gesellschaftlichen und gesundheitlichen Vorteile einer regulierten Cannabis-Politik wider. Die anschließende Betrachtung und Zustimmung des Bundesrats verstärkten die Legitimität des Gesetzes, das nun eine neue Ära in Deutschland einleitet, in der Cannabis legal und verantwortungsvoll genutzt werden kann.

Bundestag

Die Bedeutung der Cannabis Legalisierung in Deutschland

Die Cannabis Legalisierung in Deutschland soll einem zweisäuligen Modell folgen, das sowohl den privaten Eigenanbau als auch den gemeinschaftlichen Anbau in Anbauvereinigungen umfasst. Dieser Ansatz verfolgt mehrere wichtige Ziele: die Eindämmung des Schwarzmarktes, die Verbesserung des Jugendschutzes durch regulierten Zugang und die Förderung des Gesundheitsschutzes durch qualitätskontrolliertes Cannabis. Indem die deutsche Bundesregierung diese neuen Wege beschreitet, erkennt sie die Notwendigkeit an, die bisherige Kontrollpolitik, die oft zu ungewollten Konsequenzen führte, zu überdenken. Die Cannabis Legalisierung stellt somit einen mutigen Schritt dar, um den Herausforderungen im Umgang mit Cannabis gerecht zu werden, und bietet eine Chance, den Konsum verantwortungsbewusst in die Gesellschaft zu integrieren.

Cannabis in Deutschland - Vergleich der alten und neuen Gesetze

Die aktuelle Debatte um die Cannabis Legalisierung in Deutschland zeigt, wie sich die Drogenpolitik verändert. Die spezifischen Änderungen im Vergleich zu den alten Gesetzen sind vielfältig und zielen darauf ab, eine Balance zwischen der Reduzierung des Schwarzmarktes und dem Schutz der Bevölkerung, insbesondere der Jugend, zu finden. Die neuen Regelungen definieren klare Grenzen für den Besitz von Cannabis zu persönlichem Gebrauch, legen Richtlinien für den Anbau von Cannabis zu Hause fest und regeln den Konsum in privaten sowie in lizenzierten öffentlichen Räumen.

Cannabis Legalisierung Deutschland aktuell – was wird sich ändern?

Die Änderungen der geplanten Cannabis Legalisierung sind tiefgreifend: Während zuvor der Besitz und Konsum von Cannabis unter das Betäubungsmittelgesetz fiel und strafrechtlich verfolgt wurde, ermöglicht das neue Gesetz nun den Besitz von festgelegten Mengen Cannabis für den Eigenbedarf, den Anbau einer bestimmten Anzahl von Pflanzen für den persönlichen Gebrauch sowie die Gründung von sogenannten Cannabis Social Clubs für gemeinschaftlichen Anbau. Zudem sollen eventuell kommerzielle Lieferketten für die Versorgung der Bevölkerung mit qualitätsgeprüftem Cannabis unter staatlicher Aufsicht eingeführt werden, zumindest wäre dies unserer Meinung nach sinnvoll. Diese Regelungen zielen nicht nur darauf ab, den Schwarzmarkt eindämmen, sondern sollen auch einen sicheren und regulierten Zugang zu Cannabis gewährleisten. Indem das Bundesministerium für Gesundheit die Neuerungen der Cannabis Legalisierung überwacht und evaluiert, wird ein Augenmerk auf die öffentliche Gesundheit und Sicherheit gelegt, mit dem Ziel, die Gesellschaft vor den Risiken unkontrollierten Cannabis-Konsums zu schützen.

Das neue CanG (Cannabis Legalisierungs-Gesetz) und seine Auswirkungen 

Die jüngsten Änderungen im deutschen Cannabisgesetz symbolisieren einen paradigmatischen Wandel, der die Landschaft der Cannabisnutzung und -kultivierung für Erwachsene vollständig umgestaltet. Mit dem neuen Gesetz, das den persönlichen Anbau und den Konsum von Cannabis unter bestimmten Voraussetzungen legalisiert, betritt Deutschland Neuland. Diese Entwicklungen signalisieren eine Abkehr von den vormals restriktiven Ansätzen hin zu einem regulierten und kontrollierten Umgang mit Cannabis. Die Einführung von Cannabis Social Clubs, auch ‚nicht-gewinnorientierte Anbauvereinigungen‘ genannt (typisch deutsch nun mal), markiert einen zentralen Punkt in der Cannabis Legalisierung. Diese nicht-profit-orientierten Vereinigungen sollen eine Schlüsselrolle in der Bereitstellung eines kontrollierten Zugangs zu Cannabis spielen, indem sie den Anbau und die Verteilung innerhalb eines gesetzlich definierten Rahmens ermöglichen.

Cannabis Social Clubs in Deutschland – Cannabis legal beziehen

Die geplante Cannabis Legalisierung in Deutschland soll einen strukturellen Rahmen für Cannabis Social Clubs geschaffen, die als legale Quellen für den Erwerb und Konsum von Cannabis dienen sollen. Diese Vereinigungen operieren unter strengen Richtlinien, die den Anbau, die Mitgliedschaft und die Verteilung im Kontext der Cannabis Legalisierung regeln sollen. Mitglieder dürfen Cannabis für den persönlichen Gebrauch in festgelegten Mengen anbauen und erwerben, wobei die Vorschriften darauf abzielen, den Missbrauch zu minimieren und gleichzeitig den Zugang für Erwachsene zu erleichtern. Die klare Trennung zwischen persönlicher Nutzung und kommerziellen Lieferketten unterstreicht die Absicht des Gesetzes, einen verantwortungsbewussten Umgang mit Cannabis zu fördern und gleichzeitig den Schwarzmarkt zu bekämpfen.

Cannabis Blüte

Die Rolle von Cannabis Social Clubs in der Cannabis Legalisierung

Cannabis Social Clubs in Deutschland repräsentieren eine innovative Komponente der Cannabisgesetzgebung. Diese nicht-gewinnorientierten Anbauvereinigungen bieten eine legale Plattform für den gemeinschaftlichen Anbau von Cannabis, wobei sie strenge Mitglieder- und Mengenbegrenzungen einhalten müssen. Maximal dürfen 500 Mitglieder einem Verein beitreten, und diese sollen nicht mehr als 50 gramm pro Monat beziehen dürfen. Außerdem sollen unter 21-jährige nur 30 gramm Cannabis mit einem THC-Gehalt von maximal 10% beziehen dürfen. Durch die Ermöglichung des gemeinschaftlichen Anbaus in einem kontrollierten Umfeld tragen diese Cannabis Social Clubs in Deutschland signifikant zur Reduzierung des illegalen Marktes bei und unterstützen die öffentliche Gesundheit und Sicherheit. Die Bedeutung dieser Clubs liegt nicht nur in der Bereitstellung von Cannabis unter regulierten Bedingungen, sondern auch in ihrer Rolle bei der Aufklärung über einen verantwortungsbewussten Konsum und der Förderung von Präventionsmaßnahmen. In dieser neuen Rechtslandschaft dienen die Cannabis Social Clubs als zentrale Pfeiler eines umsichtigen und gesellschaftlich integrierten Ansatzes zum Umgang mit der Cannabis Legalisierung.

Was das neue Gesetz für den persönlichen Anbau und Cannabis Social Clubs bedeutet

Das neue Cannabisgesetz in Deutschland öffnet wahrscheinlich die Tür für revolutionäre Veränderungen, die sowohl den persönlichen Anbau von Cannabis als auch die Gründung von sogenannten Cannabis Social Clubs betreffen. Durch die Legalisierung des Eigenanbaus und die Ermöglichung von Cannabis Social Clubs bietet das Gesetz Cannabisliebhabern neue Freiheiten und Verantwortungen. Dieser Schritt spiegelt das Bestreben wider, eine Balance zwischen dem Schutz der Öffentlichkeit und der Anerkennung der persönlichen Freiheiten zu finden.

Deutscher Social Club

Gründung eines Cannabis Social Club in Deutschland 

Die Gründung eines Cannabis Social Club in Deutschland unterliegt in der Zukunft neuen gesetzlichen Rahmenbedingungen der Cannabis Legalisierung. Gruppen von Cannabis-Konsumenten soll erlaubt werden, sich für den gemeinschaftlichen Anbau von Cannabis zusammenzuschließen. Diese Clubs müssen beim zuständigen Amt registriert werden und strenge Vorschriften bezüglich Mitgliedschaft, Anbau und Verteilung von Cannabis einhalten. Dies beinhaltet Obergrenzen bezüglich der Anzahl an Pflanzen, die angebaut werden, und Mengen an Cannabis, die abgegeben werden können. Ziel der Cannabis Social Clubs ist es, eine kontrollierte Umgebung für den Anbau und Konsum von Cannabis zu bieten, die den illegalen Markt schwächt und gleichzeitig sicherstellt, dass der Konsum in einem verantwortungsbewussten und gesellschaftlich akzeptierten Rahmen stattfindet. Wenn du einen Cannabis Social Club gründen möchtest, solltest du dich bei staatlichen Informationsquellen zu den Regularien der Cannabis Legalisierung informieren – alles an Equipment bekommst du natürlich bei Sirius.nl, sowohl Cannabissamen im online Seedshop, als auch alles weitere im online Growshop

Cannabis keimung

3 Pflanzen legal anbauen – Richtlinien zum persönlichen Cannabis Anbau

Das Bundesministerium für Gesundheit hat klare Richtlinien für den persönlichen Cannabisanbau festgelegt, die es jedem Erwachsenen wahrscheinlich erlauben, bis zu drei Cannabispflanzen für den Eigenbedarf anzubauen. Diese Regelung ist ein wichtiger Teil der Cannabis Legalisierung und zielt darauf ab, den Bürgern eine sichere Selbstversorgung mit Cannabis zu ermöglichen. Die Begrenzung auf drei Pflanzen soll sicherstellen, dass der Anbau ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt ist und nicht in den illegalen Handel fließt. Darüber hinaus unterstreicht diese Regelung das Engagement der Regierung, den Cannabis-Konsum aus dem Schatten des Schwarzmarktes zu holen und in einen regulierten Rahmen zu überführen. Man soll insgesamt aber nur 50 Gramm, unter 21 sogar nur 30 Gramm besitzen dürfen. Erfahrene Grower wissen, dass dies ein gewisser Widerspruch ist: Man kann ja schon aus einer Pflanze, unter den richtigen Bedingungen, mehr als 50 Gramm ernten! Wie Regierung und Justiz damit umgehen werden, steht noch offen.

Grow Lights

Wenn du mit dem Anbau von Cannabis beginnen möchtest, aber keine Ahnung hast, wo du anfangen sollst, dann empfehlen wir unseren Blog Cannabis Anbau für Anfänger. Hier wird alles zu dem Thema legaler Cannabisanbau in Deutschland erklärt. Im nächsten Abschnitt findest du einen kurzen Überblick:

In Deutschland Cannabis anbauen? Ein kurzer Leitfaden 

  • Rechtliche Grundlage prüfen: Informiere dich über das genaue Inkrafttreten der Cannabis Legalisierung und die lokalen Bestimmungen in deiner Gemeinde.
  • Anbaubedingungen verstehen: Laut Bundesministerium für Gesundheit dürfen Erwachsene bis zu drei Pflanzen für den persönlichen Gebrauch anbauen. Die genauen Richtlinien für den Anbau und die Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten.
  • Anbaustart planen: Sobald das Gesetz in Kraft tritt, kannst du mit der Vorbereitung des Cannabis-Anbaus beginnen. Achte darauf, hochwertige Samen von vertrauenswürdigen Quellen wie Sirius‘ online Seedshop zu holen.
  • Anbau durchführen: Folge den besten Praktiken für den Cannabisanbau, inklusive geeigneter Beleuchtung, Bewässerung und Pflege (am besten mit biologischem Cannabis Dünger).
  • Für detaillierte Informationen, einschließlich spezifischer Anbautipps und fortgeschrittener Techniken, lies unseren oben-verlinkten Blog. Beachte, dass der gesamte Prozess unter den neuen gesetzlichen Rahmenbedingungen stattfindet, was bedeutet, dass Compliance und Verantwortung an erster Stelle stehen.

Biotabs

Dieser Leitfaden sollte einen guten ersten Überblick bieten. Für umfassende Informationen empfehlen wir, sich regelmäßig über die Website des Bundesministeriums für Gesundheit oder vertrauenswürdige Blogs wie die von Sirius zu informieren.

FAQ: Häufig gestellte Fragen zur Cannabis Legalisierung in Deutschland

Mit der neuen Gesetzgebung ergeben sich viele Fragen rund um das Thema Cannabis. Hier findest du Antworten auf einige der häufigsten Fragen, die Einblick in die praktischen Auswirkungen der Cannabis Legalisierung bieten.

Wann wird Cannabis legal in Deutschland?

Das neue Gesetz soll offiziell am 1. April 2024 in Kraft treten (perfekt für 420!). Dies markiert den Beginn einer neuen Ära in Deutschland. Ab diesem Zeitpunkt ist der Besitz und Konsum von Cannabis zu nicht-medizinischen Zwecken für Erwachsene legal, zumindest ist es so geplant. Der legale Eigenanbau sowie die Gründung von Anbauvereinigungen werden jedoch erst ab Juli 2024 möglich sein. Dieser gestaffelte Ansatz soll eine geordnete Einführung des legalen Marktes sicherstellen und den Behörden Zeit geben, die notwendigen Rahmenbedingungen zu schaffen.

Ist Cannabis in Deutschland legal?

Ja, mit Inkrafttreten des neuen Gesetzes am 1. April 2024 wird Cannabis für den persönlichen Gebrauch legal – zumindest ist das der aktuelle Stand. Dies umfasst den Besitz bestimmter Mengen für den Eigenbedarf sowie den Konsum in privaten Räumen. Es ist wichtig zu betonen, dass die Cannabis Legalisierung strengen Regeln unterliegt, die den Jugendschutz stärken und den Schwarzmarkt eindämmen sollen.

Cannabis Social Club gründen – Wie geht das? 

Die Gründung eines Cannabis Social Clubs in Deutschland ist ab Juli 2024 möglich und folgt einem spezifischen Prozess. Interessenten müssen sich bei den zuständigen Behörden registrieren und die vorgegebenen rechtlichen Anforderungen erfüllen. Dazu gehören unter anderem der Nachweis eines verantwortungsvollen Umgangs mit Cannabis, die Einhaltung der operationalen Beschränkungen und die Sicherstellung, dass der Anbau ausschließlich für Mitglieder des Clubs erfolgt.

3 Pflanzen pro Person oder Haushalt – Was sagt das Gesetz?

Die Cannabis Legalisierung erlaubt den Anbau von bis zu drei Cannabis-Pflanzen pro Person für den persönlichen Gebrauch. Es stellt klar, dass diese Regelung pro Person gilt, unabhängig von der Anzahl der Personen im Haushalt. Damit möchte der Gesetzgeber individuellen Freiheiten Raum geben, während gleichzeitig ein Rahmen gesetzt wird, der Missbrauch verhindert.

Ab wann darf man Cannabis in Deutschland anbauen?

Fragst du dich „Ab wann darf man in Deutschland Cannabis anbauen“? Die legale Kultivierung von Cannabis für den Eigenbedarf ist planmäßig ab Juli 2024 gestattet. Dies betrifft sowohl den individuellen Anbau zu Hause als auch den gemeinschaftlichen Anbau in Cannabis Social Clubs. Die Verzögerung zwischen der Cannabis Legalisierung und Legalisierung des Anbaus dient dazu, eine kontrollierte und sichere Einführung des Anbaus zu gewährleisten und die notwendigen rechtlichen und organisatorischen Grundlagen zu schaffen.

Haben Sie auch lokale Geschäfte?

Ja das tun wir! Besuche unseren Sirius Smartshop in Maastricht, Venlo oder Roermond.

Teilen:

Hat Ihnen das Lesen dieses Artikels Spaß gemacht und Sie schreiben gerne selbst? Wir sind immer auf der Suche nach Menschen, die unsere Leidenschaft für Naturprodukte teilen und dies auch in tolle Texte übersetzen können. Und dafür haben wir eine interessante Belohnung. Alle Informationen für Autoren anzeigen.

Alle Blogeinträge anzeigen
Auch interessant Lesen Sie auch diese
Folge uns:
KOSTENLOSER Versand in NL ab € 20,- Lieferung innerhalb der EU innerhalb von 1-3 Werktagen * Immer ein kostenloses Geschenk bei Ihrer Bestellung
Worlds best assorted online smartshop Exzellent
4.9
Bezogen auf 5.073 Bewertungen
Sind Sie 18 Jahre oder älter?

Bitte berücksichtigen Sie die Gesetzgebung des Landes, in das Ihre Bestellungen gesendet werden sollen. Unser Webshop unterliegt niederländischem Recht.

Wenn Sie auf Weiter klicken, bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und dass Sie unsere Warnung bezüglich der geltenden Gesetzgebung zur Kenntnis genommen haben und dieser zustimmen.

Fortsetzen Verlassen
Folge uns:

Unsere physischen Sirius Smart Shops sind ebenfalls geöffnet

in der Roermond NL Hamstraat 15
und Maastricht NL Oude Tweebergenpoort 7A
und Venlo NL Kleine Beekstraat 5

Wie möchten Sie die Bestellung erhalten? Treffen Sie unten Ihre Wahl
Bitte wählen Sie aus, wie Sie Ihre Bestellung erhalten möchten
Bitte wählen Sie ein Land für die Lieferung aus
Wählen Sie Ihr Land:
Warum fragen wir das?

Leider ist es nicht möglich, unser gesamtes Sortiment in alle Länder zu versenden. Es ist jedoch manchmal möglich, Produkte in verschiedenen Paketen zu versenden.

Bitte wählen Sie einen Shop aus
Wählen Sie einen Laden:
Fortsetzen
Diese Auswahl kann jederzeit im Warenkorb angepasst werden.
Sie verwenden einen alten Browser. Wir können daher nicht garantieren, dass die Website ordnungsgemäß funktioniert. Aktualisieren Sie Ihren Browser oder verwenden Sie einen anderen für eine bessere Benutzererfahrung.